Jaime Echevarria
-
«Who is Jesus truly?»
Jesus was walking with His disciples and asked them, «Who do people say that I am?» They replied, «Some say John the Baptist; others, Elijah; and still others, one of the prophets.» Some people associated Jesus with John the Baptist because, at the beginning, both preached the same message: «The Kingdom of Heaven is near.»…
-
«¿Quién es Jesús verdaderamente?»
Caminaba Jesús con sus discípulos y les preguntó: ¿Quién dicen los hombres que soy yo? Ellos respondieron: “Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, alguno de los profetas”. Algunas personas relacionaban a Jesús con Juan el Bautista porque al inicio ambos traían el mismo mensaje: “El Reino de los Cielos se ha acercado”. Otros…
-
«Ancient word»
Years have passed, governments have come and gone, and great catastrophes have occurred in the world, yet the Word of God remains unshaken throughout history. Jesus affirmed: “Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.” Over four thousand years have passed since God began speaking to the patriarchs and prophets,…
-
«Palabra milenaria»
Han pasado los años, los gobiernos, las grandes catástrofes en el mundo, pero aun así la Palabra de Dios permanece inamovible en la historia. Jesús afirmó: “El cielo y la tierra desaparecerán, pero mis palabras no desaparecerán jamás”. Más de cuatro mil años han transcurrido desde que Dios comenzó a hablar a los patriarcas y…
-
«A soul touch-up»
A religious man invited Jesus to his house and was surprised because Jesus didn’t wash his hands before sitting, as tradition dictated. And the Lord said, “You Pharisees are so careful to clean the outside of the cup and plate, but inside you are full of greed and wickedness. Fools, didn’t God make both the…
-
«Un retoque del alma»
Un religioso invitó a Jesús a comer a su casa y se sorprendió porque no se lavó las manos antes de sentarse, tal como dictaba la tradición. Y el Señor le dijo: “Ustedes los fariseos, son tan cuidadosos para limpiar la parte exterior de la taza y del plato, pero están sucios por dentro, llenos…
-
«Pray and forgive»
Most people, when they think of praying, think of asking. For many, prayer is an endless list of requests. But this is not what Jesus taught. For Him, prayer is a moment of intimate communion with God, where we can even reveal our weaknesses and expose them before the Father of Lights. Jesus said, “When…
-
«Orar y perdonar»
La mayoría de personas cuando piensan en orar, piensan en pedir. Para muchos, la oración es una lista interminable de pedidos. Pero esto no es lo que enseñó Jesús. Para Él, la oración es el momento de comunión íntima con Dios, donde podemos mostrar aun nuestras debilidades y exponerlas delante del Padre de las Luces.…
-
«Children forever»
Is it difficult for you to recognize Jesus as Lord? Is it a constant struggle for you? Jesus, filled with the joy of the Holy Spirit, said, “Oh Father, Lord of heaven and earth, thank you for hiding these things from those who think themselves wise and intelligent and for revealing them to those who…
-
«Niños por siempre»
¿Te es difícil reconocer a Jesús como Señor? ¿Es para ti una lucha constante? Jesús se llenó del gozo del Espíritu Santo y dijo: “Oh, Padre, Señor del cielo y de la tierra, gracias por esconder estas cosas de los que se creen sabios e inteligentes y por revelárselas a los que son como niños.…
¿Tienes un minuto? 