Jaime Echevarria
-
«Depression or strength»
What’s your initial reaction to adversity? Depression or strength? Jesus took three disciples to a mountain to pray. And as he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became dazzling white. Suddenly two glorious men appeared, Moses and Elijah, and they began talking with Jesus about his departure from this world,…
-
«Depresión o fortaleza»
¿Cuál es tu primera reacción ante la adversidad? ¿Depresión o fortaleza? Jesús llevó a tres discípulos a una montaña para orar. Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó y su ropa se volvió blanca resplandeciente. De repente aparecieron dos hombres llenos de gloria, Moisés y Elías, y comenzaron a hablar con Jesús…
-
«Stone heart»
Why do some people hear the Word of God and not understand it or be completely indifferent to it? Jesus, addressing this issue, said: “When you hear what I say, you will not understand. When you see what I do, you will not comprehend. For the heart of this people is hardened, and their ears…
-
«Corazón de piedra»
¿Por qué algunas personas escuchan la Palabra de Dios y no la entienden o les es totalmente indiferente? Jesús, abordando este tema, indicó: “Cuando ustedes oigan lo que digo, no comprenderán. Cuando vean lo que hago, no entenderán. Pues el corazón de este pueblo está endurecido, y sus oídos no pueden oír, y han cerrado…
-
«Fig tree without fruit»
Jesus told this precious story: “A man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none. And he said to the vinedresser, “Look, for three years now I have come seeking fruit on this fig tree, and I find none. Cut it down. Why should it…
-
«Higuera sin fruto»
Jesús contó esta preciosa historia: “Tenía un hombre una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló. Y dijo al viñador: “He aquí, hace tres años que vengo a buscar fruto en esta higuera, y no lo hallo; córtala; ¿Para qué inutiliza también la tierra?” Él entonces,…
-
«Strange blessing»
Jesus assured his disciples: “God blesses you, who are poor, because the kingdom of God belongs to you. God blesses you now that you are hungry, for you will be satisfied. God blesses you now that you weep, for in due time you will laugh.” What a strange blessing to those who are poor, hungry,…
-
«Extraña bendición»
Jesús afirmó a sus discípulos: “Dios los bendice a ustedes, que son pobres, porque el reino de Dios les pertenece. Dios los bendice ahora que tienen hambre, porque serán saciados. Dios los bendice ahora que lloran, porque a su debido tiempo reirán”. Qué extraña bendición a los que son pobres, hambrientos y que lloran. Tal…
-
«Harmful environment»
What weighs more in your decisions? What God says or what your environment says? A religious leader begged Jesus to accompany him to his house because his only daughter was dying. As they were on their way, someone told the father, “Your daughter is dead. There is no point in bothering the Teacher anymore.” But…
-
«Entorno nocivo»
¿Qué pesa más en tus decisiones? ¿Lo que diga Dios o lo que diga tu entorno? Un líder religioso rogó a Jesús que lo acompañara a su casa, pues su única hija estaba muriendo. Mientras iban de camino, le comunicaron al padre: “Tu hija está muerta. Ya no tiene sentido molestar al Maestro”. Mas Jesús…
¿Tienes un minuto? 